La « globalisation » carolingienne du plain-chant médiéval

Programme pour neuf chanteurs – coproduction des ensembles Dialogos (dir. K. Livljanić) et Sequentia (dir. Benjamin Bagby)

Le thème de ce programme est la fameuse confrontation du IXe siècle entre les chantres carolingiens et les traditions musicales locales, que ces chantres cherchaient à remplacer par leurs propres répertoires musicaux et leurs propres styles vocaux.

La réforme impériale de la liturgie et de ses structures musicales s'est produite dans les différentes régions de l'empire carolingien un peu à la façon d'une « révolution culturelle », menée face à des liturgies locales déjà établies. Au nom de l’autorité romaine dans le chant liturgique, utilisée par Charlemagne dans le but politique d’unifier son empire, un nombre important de liturgies locales ont été éradiquées. De ces anciennes traditions musicales à avoir survécu, on retiendra que chacune a été préservée d'une manière différente : certaines, comme le chant ambrosien à Milan ont été maintenues jusqu'à nos jours ; quelques-unes sont restées en usage avant d'être oubliées (chant bénéventain en Italie Méridionale) ; d’autres enfin ont disparu ou bien furent conservées comme des strates constitutives de ce répertoire complexe et hybride que nous nommons « chant grégorien ».

La présence de deux ensembles à voix d'hommes permet une exploration des éléments vocaux de cette confrontation. L'auditeur pourra ainsi entendre la diversité étonnante des styles du plain-chant de l'Europe médiévale, à une époque où les traditions de chant s'opposaient les unes aux autres à travers le jeune empire de Charlemagne. L'enregistrement de ce programme est sorti 2005 chez Sony-BMG.